Du könntest die JVCL nochmal installieren (es werden in diesem Fall nur geänderte Packages neu kompiliert, was eigentlich nicht der Fall sein sollte, wenn du an den Quellcode Dateien nichts geändert hast).
Dazu solltest du aber nicht die install.bat direkt vom Explorer aus starten, sondern von der Kommandozeile mit
Code:
install d9 -rBDS=win32only
Die JCL musst du aber selber übertragen.