lokale Variablen an mit ShowModal aufgerufenes Formular

[Robert_G]

Warum solltest du das nicht können?
Einfach den Wert an eine Property des Forms übergeben und DANACH den Dialog zeigen.

Delphi-Quellcode:

with TSomeDialog.Create(Self) do
try
  SomeProperty := SomeVariable;
  if ShowModal() = mrOk then
    DoSomething();
finally
  Free();
end;