Ich würde bei den spärlichen Informationen (geht nicht) trotzdem mal tippen, dass der folgende Quelltext besser funktioniert.
Delphi-Quellcode:
hotkey1.HotKey := TShortCut(ini.ReadInteger('HK','leiser',0));
hotkey1.HotKey := TShortCut(ini.ReadInteger('HK','lauter',0));
hotkey1.HotKey := TShortCut(ini.ReadInteger('HK','aus',0));
Gruß
Michael