Hi,
Du musst im Prinzip alle Datensätze nacheinander durchgehen und dann Deine Abfrage laufen lassen.
Vielleicht ist es für DIch einfacher ein Programm zu schreiben, das das für Dich erledigt, anch dem Motto:
* Select ID From Adresse;
* Alle ID's durchgehen
* Einen Zufallswert generieren, der auf einen Vornamen / Namen / Straße / Ort verweist
* Die Adresse mit den durch die Zugallszaheln ermittelten Werten zusammensetzen
* Per Update in die Datenbank schreiben.
So kannst Du dann auch alle anderen Tabellen bearbeiten.
Alternative wäre ne StoredProcedure, die in der Ausführungszeit sicherlich etwas schneller wäre, da kenne ich mich im MS
SQL-Server aber nicht gut genug aus um Dir zu helfen...
Lemmy