Hallo,
ich würde einen Microcontroller in das Ladegerät einsetzen.
Der Controller hat bereits eine eingebaute RS232 Schnittelle und Messeingänge (8 Kanäle a 10Bit Analog-Digital-Wandler).
Zum Beispiel AVR 8Bit Microcontroller AT90LS8535 von Atmel.
Kostet auch nur 'n Appel und 'n Ei.. frohe Ostern!