Um etwas dazu sagen zu können, wäre eine Beispiel oder Ausschnitt nicht schlecht.
Frage = ist das "&" als "&" oder als Hex-Codierung \'26 in der rtf enthalten.
Habe ich das mit der Formatierung der Variablen richtig verstanden?
so?
&Var\b iable\b0 &
oder so?
&Var{\b iable}&
Also ich würde bei Deiner bisherigen Methode bleiben.
Die Dokumentation zum RTF-Format ist wirklich sehr umfangreich!
MfG Lannes