Was geht denn nicht? Meine Glaskugel braucht neue Batterien, aber vielleicht ist das der Grund:
function ZeicheninArray8Zeichen:Char);
Sollte so heißen:
function ZeichenInArray(Zeichen: Char);
//edit: Du könntest auch jeden Index des "Buchstaben"-Array durchgehen und abfragen (per for-Schleife)