moin,
in der Delphi 6 hilfe steht aber genau das gleiche
Zitat:
Sie können die Sichtbarkeit eines Elements in einer untergeordneten Klasse durch Redeklarieren erhöhen, jedoch nicht verringern. So kann beispielsweise eine protected-Eigenschaft in einer abgeleiteten Klasse als public deklariert werden, nicht aber als private. Außerdem können published-Elemente nicht zu public-Elementen gemacht werden. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Eigenschaften überschreiben und neu deklarieren.