Das Dateisystem ist in Zuordnungseinheiten eingeteilt, wenn die 4kB groß sind, die Datei selbst aber kleiner ist, belegt die Datei trotzdem 4kB auf der Platte, weil eine Zuordnungseinheit nunmal so groß ist. Das war ja auch der große Durchbruch von NTFS und FAT32 gegenüber FAT16, weil man dort wesentlich mehr Zuordnungseinheiten in einem Dateisystem zur Verfügung hatte.