Du versuchst ein Interface in eine "richtige" Instanz zu boxen.
Interfaces sind in Delphi32 keine wirklichen Objektreferenzen (versuche einfach mal "SomeInterface is TObject"
).
Du musst also einen Cast auf IXmlNode statt TXmlNode machen um das Ding aus der Liste zu kriegen.
BTW: Warum machst du das über eine StringList? Das ist doch nun wirklich ganz schön umständlich und unleserlich. (Dieses ewige sich-einen-wolf-rumgecaste....)