Anschläge ermitteln (auch bei verschiedenen Tastaturlayouts)

[webby]

Hallo,
wie kann ich die Anzahl der benötigten Anschläge für ein bestimmtes Zeichen ermitteln?
Das Problem: Es muss auch auf anderen nicht-deutschen Tastaturlayouts funktionieren...

Hintergrund (wen's interessiert):
Ich schreib gerade ein "Maschinenschreib"-Programm, für unseren Verein, für das in 6 Wochen stattfindende "Internationale Freundschaftsschreiben". Da ja viele gerne mit Abkürzungen in Word (-> siehe Autokorrektur, z. B. statt "das" nur noch "s" tippen) arbeiten, wollen wir unter anderem eben auch eine solche Disziplin durchführen. Das Programm selber funktioniert bisher super, jedoch eben nur mit dem deutschen Tastaturlayout. Da ja das Problem ist, dass man z. B. auf der deutschen Tastatur für ";" zwei Anschläge braucht und auf der englischen nur einen...