So, jetzt ist der Fehler gefunden!
Update1 trägt in den Bibliothekspfad folgende Zeile ein:
$(BDS)\Lib\Indy10
egaal, ob vorher nur Indy9 drin stand... mal ganz davon abgesehen, das Indy9 und 10 parallel garnicht funktionieren können.
Dank Marco Haffener sind wir dann nach stundenlangem Herumgebastel drauf gekommen
Elektronische Bauelemente funktionieren mit Rauch. Kommt der Rauch raus, geht das Bauteil nicht mehr.