Ich könnte mir vorstellen, dass man mit ä statt ä generell auf der sicheren Seite ist. Interessant wäre es zu wissen, welcher Zeichensatz benutzt wird. Ich denke, dass man nicht umsonst ein Ersatz-Keyword für die Umlaute definiert hat. Um also Probleme zu vermeiden würde ich immer "ä" schreiben. Der Metatag ist in 'nem
HTML-Dokument und wird dementsprechend auch geparst. Der Rest wäre dann
IMHO Aufgabe des jeweiligen Bots.