zu 1, ist ja auch die gleiche Klassenbibliothek (
VCL)
zu 2, Delphi-Exes werden auch klein, wenn mann Laufzeitpackages verwendet. Und bei deinem Test hast du vermutlich beim C++-Builder diese option angewählt gehabt.
Umstieg würde ich abraten: Bringt keine Vorteile bzw. ist die weiterentwickung von C++-Builders noch fraglich (Ist mit der 6er-Version erst mal eingestellt gewesen).
Visual C++ ist m.E. auch ein Auslaufmodell. Wenn schon vergleich dann lieber gleich mit Visual Studio.NET.