Mit normalen Delphi-Komponenten kannst Du nur eingeschränkt mittels Codepages und Charsets mit Nicht-Westeuropäischen Schriftzeichen arbeiten, da nicht alle Controls dieses unterstützen. Das Zauberwort heißt bei Delphi (wie auch bei anderen Programmiersprachen
Unicode. Und hierfür gibt es entweder das
Elpack oder die TNT-Controls als vollständige Komponentensammlung.
Such mal im Forum nach
Unicode und meinem Namen. Dort wirst Du noch einige weitere Infos finden.