OK, das Problem selber hat sich ja jetzt gelöst. Ich hab mir die entsprechenden
API's schön verpackt und es Funktionier auch alles soweit ganz gut
Und ja ... D4 kennt WideStrings (UCS2)
Nur mit LongChar (UCS4) und vorallem mit der 64 Bit-Unterstützung hapert es in D4 noch.
Also erstmal Danke an alle und ich werde das eilprojekt, wozu dieses gehört natürlich bald mal vorstellen.