Strings in fremder Anwendung ändern. Möglich?

[Luckie]

Guck dir das ganze mal mit dem ResourcenHacker an. Da solltest du eigentlich die Beschriftung der Buttons ändern können. Sollten die Texte der Messageboxen usw. als Resourecnstrings in der Ressource stehen, kannst du sie dort auch ändern und sie können dann auch länger oder kürzer sein.

Meinen XP Usermanager habe ich so auch englisch "gemacht". Nützlich war auch, dass ich in weiser Voraussicht auch nur Ressourcenstrings benutzt habe für Messagebox-Texte usw.