MSSQL: Funktion mit mehreren Rückgabewerten "verbauen"

[Leuselator]

Vergiss den Ansatz - mach das SQL-Statement ordentlich und ich schwör Dir, es wird rattenschnell!
Dein Problem sind die vielen Subselects - die machen das ganze Arsch-Lahm.
Eine Funktion, die Dir das gewünschte liefert sieht so aus:

SQL-Code:

 
CREATE FUNCTION stat_Tabelle1 (@Kategorie varchar(10))
RETURNS TABLE
AS
RETURN
      SELECT Kategorie
           , count(*)                          AS Gesamt
           , sum(erledigt)                     AS Erledigt
           , CASE WHEN count(*) > 0
                  THEN sum(erledigt)*100/count(*)
                  ELSE NULL
             END                               AS ProzentErledigt
           , sum(offen)                        AS Offen
           , CASE WHEN count(*) > 0
                  THEN sum(offen)*100/count(*)
                  ELSE NULL
             END                               AS ProzentOffen
           , sum(in_Arbeit)                    AS InArbeit
           , CASE WHEN count(*) > 0
                  THEN sum(in_Arbeit)*100/count(*)
                  ELSE NULL
             END                               AS ProzentInArbeit
        FROM Tabelle1
    GROUP BY Kategorie
      HAVING RTRIM(Kategorie) = RTRIM(@Kategorie)

Das selbe Ergebnis, mit einem Bruchteil der Operationen Deiner Funktion im Bruchteil der Zeit. Du solltest wirklich nochmal ein Sql-Tutorial durcharbeiten (ist nicht bös gemeint!). Dein Ansatz geht ziemlich prozedural vor und Du wirfst dabei die ganzen Vorteile einer mengenorientierten Sprache wie SQL über Bord - das war ok bei Desktopdatenbanken ist, aber für echte DBMS so, als ob Du einen GPS-Empfänger als Lineal zum malen auf der Landkarte benutzt
Gruß

PS: um nicht in den Verruf zu geraten, keine Antwort auf Deine eigentliche Frage zu geben:

SQL-Code:

Create Procedure UPDATE_Tabelle1_Stats_Was_Keine_Gute_Idee_Ist
AS
begin
  -- lokale Variable, die Du unten benötigst
  DECLARE @Kategorie varchar(10)

  -- alte statistik löschen
  DELETE FROM stat_Tabelle1_Kategorien

  -- neue statistik schreiben (Statistik pro Kategorie mit funktion stat_Tabelle1(Kategorie)

  -- Du brauchst einen Cursor:
    DECLARE csrKategorien
     CURSOR FOR
     SELECT DISTINCT Kategorie
       FROM Tabelle1
  -- den öffnest Du:
  OPEN csrKategorien
  -- und holst Dir die erste Kategorie
  FETCH NEXT 
   FROM csrKategorien 
   INTO @Kategorie
  -- und wenn es mindestens eine Kategorie gibt, dann:
  WHILE @@FETCH_STATUS = 0 BEGIN 
    -- solange Inserten...
    INSERT INTO stat_Tabelle1_Kategorien
         SELECT * 
           FROM stat_Tabelle1(@Kategorie)
     -- bis holen der nexten Kategorie fehlschlägt
     FETCH NEXT 
      FROM csrKategorien 
      INTO @Kategorie
  END
  -- fettich
end

bekomme Zahnschmerzen bei dieser Prozedur, da Du im zweifel immer 5 Minuten alte Werte bekommst (meist genau 5 Minuten zu alt) und Du den armen SQL-Server vergewaltigst...