habe DLL aber nur C++ und VB Beispiele

[Robert Marquardt]

Die C Deklaration lautet "char *name[]". Das ist praktisch das selbe wie "char **name".
Die feinen Unterschiede wollen wir hier nicht waelzen.
Also lautet die Pascal Deklaration korrekt PPChar eben ein Zeiger auf einen Zeiger auf Char.
C kennt nur call by value. Call by reference wird genau durch "Zeiger auf" repraesentiert.
Das ist das was Pascal bei var-Parametern auch macht.
Ueblicherweise gilt bei der Uebergabe eines Arrays in C das der Zeiger auf das erste Element des Arrays uebergeben wird.
Die Groesse des Arrays muss in einem gesonderten Parameter uebergeben werden.
Alternativ wird der letzte Zeiger des Arrays auf nil gesetzt um das Ende anzuzeigen.
"char *name[]" ist also ein Array von PChars.