Delphi 4 eindeutschen ?

**Norton**

Läßt sich eine englische Delphi 4 Version irgendwie eindeutschen ?
Ich hätte hier eine,will sie aber aus dem Grund nicht benutzen.

Gruß, Norton

**MrKnogge**

kannst ja mal nach nem deutschen Update auf 4.1 (falls es eins gibt) suchen, Delphi müsste danach deutsch sein. (funktioniert zumindest bei d6)

**NikoMitDaMacht**

Hallo.
Ich hab leider auch eine englische version von Delphi ,aber von Delphi 6 Enterprise.
@MrKnogge: Weisst du woher ich das update bekommen könnte, was ja angehblich geht?

**Luckie**

Warum habt ihr eigentlich englische Versionen, wenn ihr sie eigentlich wohl dseutsch haben wolltet?

Ich meine eine Enterprise Versiion kauft man sich nicht mal eben so im Supermarkt um die Ecke.

**Mirilin**

@Niko,

Wo könnte es Updates geben ? Tipp, die Firma, die Delphi herstellt, heisst

Borland

mfg Tobias

**Stanlay Hanks**

[OT]

Zitat von Luckie:

Warum habt ihr eigentlich englische Versionen, wenn ihr sie eigentlich wohl dseutsch haben wolltet?

Ich meine eine Enterprise Versiion kauft man sich nicht mal eben so im Supermarkt um die Ecke.

Keiner hat was von "Kaufen" gesagt, Luckie

[/OT]

Man liest sich, Stanlay

PS: Nur Spaß, keine Verdächtigung, oder sowas

**MrKnogge**

Zitat von NikoMitDaMacht:

Weisst du woher ich das update bekommen könnte, was ja angehblich geht?

Wohl bei

www.borland.de, musst dich vorher nur registrieren.
Ob es noch updates für Delphi4 hat, kann ich allerdings nicht sagen.

**himitsu**

Ich vermute mal, dass die, die es sich nicht gedownloadet haben, die Engliche billiger, als die Deutsche bekommen haben.

Na ja, ich hab damals D4Std gekauft und sogar 2 CD's bekommen (die Englische und die Deutsche)

Delphi 4 eindeutschen ?

Delphi 4 eindeutschen ?

Re: Delphi 4 eindeutschen ?

Re: Delphi 4 eindeutschen ?

Re: Delphi 4 eindeutschen ?

Re: Delphi 4 eindeutschen ?

Re: Delphi 4 eindeutschen ?

Re: Delphi 4 eindeutschen ?

Re: Delphi 4 eindeutschen ?

Forumregeln

Norton Registriert seit: 29. Apr 2004 Ort: Solingen 30 Beiträge Delphi 7 Personal	#1 Delphi 4 eindeutschen ? 11. Jul 2004, 14:06 Läßt sich eine englische Delphi 4 Version irgendwie eindeutschen ? Ich hätte hier eine,will sie aber aus dem Grund nicht benutzen. Gruß, Norton Rettet die BÄUME!! Esst mehr BIBER !!
	Zitat

MrKnogge Registriert seit: 9. Jun 2003 Ort: Pforzheim 2.458 Beiträge Delphi 2007 Professional	#2 Re: Delphi 4 eindeutschen ? 11. Jul 2004, 14:21 kannst ja mal nach nem deutschen Update auf 4.1 (falls es eins gibt) suchen, Delphi müsste danach deutsch sein. (funktioniert zumindest bei d6) Christian Bootz Einstein ist tot, Newton ist tot, und mir ist auch schon ganz schlecht...
	Zitat

NikoMitDaMacht Registriert seit: 27. Apr 2004 Ort: Freiburg 298 Beiträge Delphi 6 Enterprise	#3 Re: Delphi 4 eindeutschen ? 11. Jul 2004, 15:28 Hallo. Ich hab leider auch eine englische version von Delphi ,aber von Delphi 6 Enterprise. @MrKnogge: Weisst du woher ich das update bekommen könnte, was ja angehblich geht? Niko Alles was ein Ende hat, hat auch ein Anfang
	Zitat

Luckie Registriert seit: 29. Mai 2002 37.621 Beiträge Delphi 2006 Professional	#4 Re: Delphi 4 eindeutschen ? 11. Jul 2004, 15:40 Warum habt ihr eigentlich englische Versionen, wenn ihr sie eigentlich wohl dseutsch haben wolltet? Ich meine eine Enterprise Versiion kauft man sich nicht mal eben so im Supermarkt um die Ecke. Michael Ein Teil meines Codes würde euch verunsichern.
	Zitat

Mirilin Registriert seit: 21. Dez 2002 Ort: Lenzburg 861 Beiträge Delphi 6 Professional	#5 Re: Delphi 4 eindeutschen ? 11. Jul 2004, 15:43 @Niko, Wo könnte es Updates geben ? Tipp, die Firma, die Delphi herstellt, heisst Borland mfg Tobias Tobias Die Physik ist für die Physiker eigentlich viel zu schwer.
	Zitat

MrKnogge Registriert seit: 9. Jun 2003 Ort: Pforzheim 2.458 Beiträge Delphi 2007 Professional	#7 Re: Delphi 4 eindeutschen ? 11. Jul 2004, 16:34 Zitat von NikoMitDaMacht: Weisst du woher ich das update bekommen könnte, was ja angehblich geht? Wohl bei www.borland.de, musst dich vorher nur registrieren. Ob es noch updates für Delphi4 hat, kann ich allerdings nicht sagen. Christian Bootz Einstein ist tot, Newton ist tot, und mir ist auch schon ganz schlecht...
	Zitat

himitsu Registriert seit: 11. Okt 2003 Ort: Elbflorenz 44.071 Beiträge Delphi 12 Athens	#8 Re: Delphi 4 eindeutschen ? 11. Jul 2004, 16:37 Ich vermute mal, dass die, die es sich nicht gedownloadet haben, die Engliche billiger, als die Deutsche bekommen haben. Na ja, ich hab damals D4Std gekauft und sogar 2 CD's bekommen (die Englische und die Deutsche) Neuste Erkenntnis: Seit Pos einen dritten Parameter hat, wird PoSex im Delphi viel seltener praktiziert.
	Zitat