Guten Tag Marco,
da Du dBase verwendest, gehe ich mal davon aus, daß Du via
BDE zugreifst. Du solltest die dBase-Tabelle mal im Datenbank/
SQL-Explorer öffnen. In den Einstellungen solltest Du dann etwas mit dem Parameter
LANGDRIVER experimentieren!