also mit z.B.
ListView.Items[ListView.ItemIndex]
bekommst du den Inhalt der aktuell angeklickten Zeile. Dort kannst du nun z.B. eine Identnummer auslesen mit der du das Array ausliest.
Ich würde das alles mit einer Datenbank im Hintergrund machen.
wenn die Arrays jedoch zusammenpassen (gleicher Index) dann kannst du einfach über ListView.ItemIndex den Inhalt des zweiten Array ansprechen und ins Memo schreiben.
PS: Herzlich willkommen im
DP 