Du kannst doch testweise mal das probieren, was ich dir in deinem Übersetzungshilfe-Thread vorgestellt habe --
Mach das Programm Englisch und schreibe eine deutsche Ressourcen-
DLL. Dann mache eine Kopie der
DLL in Englisch, lege die dazu und fordere interessierte User auf, die Strings in ihre jeweiligen Muttersprachen zu übersetzen und dir zu schicken. Und nenn die Leute, damit die sich lächerlich machen und nicht du, weil du deren Übersetzung glaubst.