Erstmal willkommen!
Du könntest nach den write und writeln-Anweisungen suchen und sie durch das Anfügen von Zeilen an ein Memo-Feld ersetzen.
Anstelle von writeln('Hallo) z.B. dann also Form1.Memo1.Lines.Add('Hallo').
(ungetestet)
The problem with troubleshooting is that sometimes the trouble shoots back.