Delphi 7.1 Update

[Cliff]

Hi Leute,
ich habe hier ein dickes Problem mit dem Delphi- Update!
Ich habe hier eine Delphi 7 professional/de und habe mir dazu passend die Update- Datei bei Borland heruntergeladen.
Wenn ich nun versuche das Update zu installieren, bekomme ich die Frage nach dem MSI- File präsentiert.
Entsprechend den Update- Anweisungen schubse ich das Programm zur ORIGINAL- Borland- Installations- CD.
Das ganze endet dann damit, das mir der Installer sagt, das dieses MSI- File keine korrekte Installationsdatei sei...

Wo mache ich da 'was verkehrt?

Gruss Cliff