Eine der beiden Seiten muß asynchron arbeiten.

entweder der Thread nutzt kein Synchronize oder das Abbrechen/Beenden wird nicht blockierend gemacht.

am Einfachsten:
* der Thread gibt sich selbst frei (FreeOnTerminate)
* das Stoppen wird nur signalisiert (nicht gewartet) ... z.B. Thread.Terminate
* der neue Thread kann schon gesartet werden, während der Alte sich noch in Ruhe beenden kann

oder
* wenn der noch laufende Thread auf das "Neuberechnen"-Signal reagiert (nach dem Synchronize) und z.B. in einer Schleife (oder Goto) wieder hoch springt und die Berechnung neu startet, dann braucht es keinen neuen Thread