Wie wechsele ich die Sprache zur Laufzeit?

[Uwe Raabe]

Zitat von Gausi:

Verstehe ich das richtig, dass für eine Änderung der GUI-Sprache des Programms ein Neustart des Programms notwendig ist? D.h. die Sprache kann zwar zum Start des Programms festgelegt werden (bzw. wird automatisch bestimmt), kann dann aber während der Laufzeit nicht mehr geändert werden?

Ja, und das hat durchaus seine Vorteile.

Zitat von Gausi:

Und das Festlegen einer Sprache geht nur über einen "Embarcadero-Key" in der Registry, nicht unter einem anderen Key wie HKCU/Software/MyProgram/Locales oder über eine Konfig-Datei?

Du kannst den Key in deinem Programm über SetLocaleOverride selber bestimmen. Das muss halt nur vor dem Laden der Forms und Resource-Strings geschehen.