Hallo Stafen
ich verwende FindFirst mit
UNC-Pfaden ohne Probleme.
Als Test könntest Du ja aus der Library
Sakuras Way 
diese Implementierung von FindFirst verwenden, wobei Du Deinen
UNC-Pfad übergibst und schaust was passiert.
BTW: FindFirst muß immer mit FindClose abgeschlossen werden.