Ich nutze die letzte aktuelle Version 2.81 von Fastreport Professional. Leider bietet der Recompile-Dialog, den ich nutzen möchte, um die Fast-Report-Komponente auf deutsche Benutzeroberfläche umzustellen, als neueste Delphi-Version nur Delphi 10.4 Sydney an.

Gibt es evtl. einen anderen Weg, um die Komponente auf deutsche Benutzeroberfläche umzustellen (irgendwelche Dateien irgendwo hin kopieren, etc.)?

Das würde ich den FR Support fragen - die haben eigentlich immer prompt geantwortet.

Zitat von TigerLilly:

Das würde ich den FR Support fragen - die haben eigentlich immer prompt geantwortet.

OK, hab es mal probiert, falls es eine weiterführende Antwort geben sollte, poste ich das hier...

Wir kompilieren die meisten Fremdkomponenten selber. (FinalBuilder, noch mit Ausnahme von den Unmassen an DevExpressPackages)
Da bei Umstellung noch kein neues Setup verfügbar war, hatte ich einfach die Projektdateien angepasst (DPR kopiert, ins Schema für D11 umbenannt und die paar INCs angepasst) ... hatte unser FB-Script vor einer Weile so angepasst, dass je nach DelphiVersion die Projektnamen/Verzeichnisse automatisch bestimmt werden ... Quellcodes liegen in einerm unserer GitRepos.

Beim Kompilieren und zur Laufzeit selber hatte ich noch keine Probleme bemerkt.

Meines Wissens müsste es im FastReport Unterverzeichnis \RES\German eine mk.bat und mkall.bat geben, mit deren Hilfe man die deutschen Texte vollautomatisch erzeugen lassen kann. Hat bei mir geklappt. Weiß allerdings nicht, ob das in jeder Version mit dabei ist.

Zitat von Commander Tom:

Meines Wissens müsste es im FastReport Unterverzeichnis \RES\German eine mk.bat und mkall.bat geben, mit deren Hilfe man die deutschen Texte vollautomatisch erzeugen lassen kann. Hat bei mir geklappt. Weiß allerdings nicht, ob das in jeder Version mit dabei ist.

Danke. Habe mal im Res-Ordner nachgesehen und dort die Datei Install_res.txt gefunden:

This file describes the manual installation of language resources.

1. Remove the following files from the FastReport 4\Lib folder:
- frxrcClass.dcu
- frxrcDesgn.dcu
- frxrcInsp.dcu
- frxrcExports.dcu

2. Go folder with desired language and run mk.bat file. This will make
.pas files from .frc files and copy them to all necessary FR folders.

3. Recompile the FastReport packages (see install.txt file,
section III or IV). Only frx*.dpk, frxe*.dpk packages need to
be recompiled ('*' = your Delphi version).

Damit sollte ich zurechtkommen, werde ich morgen ausprobieren...