Aha, probiers mal so:
Code:
<?php
$zeilen = file('datei.txt');
$ausgabe = array();
for($i = 0; $i < sizeof($zeilen); $i++ ){
$zeilearr = explode(' ',$zeilen[$i],2);
$zeilearr[0] = trim($zeilearr[0]);
$zeilearr[1] = trim($zeilearr[1]);
$ausgabe[] = $zeilearr;
}
echo '<pre>'; //Diese 3 Zeilen nur zur Ausgabe
var_dump($ausgabe);
echo '</pre>';
?>
Hoffe, es ist verwendbar 8)