Hallo Jens und willkommen,
nur so als Idee mal. Ich könnte es mir durchaus vorstellen.
Erstmal musst Du rausfinden wie man das Modem am anderen Ende ansprechen kann. Vielleicht kann man es so konfigurieren, das ankommende Dateien, in einem Ordner o.ä. abgelegt werden und zwar ganz automatisch. Meintwegen Textdateien.
Du schreibst z.B. eine .txt wo 8 Bits drin sind. Sonst nichts.
Meintwegen 11110000. Dein Programm müsste diesen "gewissen" Ordner alle paar Sekunden/Minuten auf neue Files überprüfen. Sind neue Dateien vorhanden, so wird die Datei geladen.
Mit dem Bitmuster kannst Du nun ganz einfach das Bitmuster an die Schnittstelle weiterleiten.
So in der Art wäre es für mich durchaus denkbar/machbar. Ist aber mit den Internet zeugsel nicht so einfach.
Oder Du lädts die Dateien irgendwo ins Netz, Dein Programm wählt sich alle paar Minuten ins Netz, holt sich einfach ne Datei usw....
Grüsse, Daniel