String Umbruch

[stahli]

Ich habe so etwas ähnliches mit Frames umgesetzt.

- alle Frames in die aktuelle Scrollbox-Breite zeichnen und dabei die benötigte Breite ermitteln
- maximal benötigte Breite ebenfalls merken
- wenn maximal benötigte Breite nicht mit realer Breite übereinstimmt, dann die Liste neu durchgehen und die Breite aller Frames neu setzen
- dabei wird auch berücksichtigt, wenn die Einblendung der vertikalen Scrollbar (ja/nein) sich bei der Aktualisierung ändert

Ich befürchte, dass Du keine ganz einfache Lösung finden wirst (es sei denn, es gibt schon eine Listview, die das passend umsetzt).