Spaß mit UPPERCASE / LOWERCASE ?

[rokli]

Moin,

Aufgabe: Einen Datensatz anhand eines Namens in einer DB finden.

Ein Editfeld enthält den zu suchenden Begriff: "König Günter".
Damit ich bei der Schreibweise kein Theater bekomme, habe ich die Vergleichswerte in Großschrift gewandelt:

Das Coding sieht so aus:

Delphi-Quellcode:

         
qryKd.SQL.Text    := sSQL +
         ' AND UPPER(Kd.Name1) LIKE ' + QuotedStr(UPPERCASE(TRIM(edtName1.Text)) + '%') +
         ' ORDER BY Kd.Name1';

und das kommt in der Query an:

   AND UPPER(Kd.Name1) LIKE 'KöNIG GüNTER%' ORDER BY Kd.Name1

Ich finde natürlich nicht einen Datensatz, da die Umlaute nicht in Großschrift übersetzt worden sind!

Nächste Idee: Alles auf Kleinschrift bringen:

Delphi-Quellcode:

         
qryKd.SQL.Text    := sSQL +
         ' AND LOWER(Kd.Name1) LIKE ' + QuotedStr(LOWERCASE(TRIM(edtName1.Text)) + '%') +
         ' ORDER BY Kd.Name1';

Ergebnis:
   AND LOWER(Kd.Name1) LIKE 'kÖnig günter%' ORDER BY Kd.Name1 Diesmal bleiben groß geschriebenen Umlaute auch in Großschrift.

Ich werde wohl die Umlaute durch die benötigten Ascii-Werte ersetzen müssen.

Weiß jemand, warum die Umlaute von UPPERCASE nicht groß gemacht werden, bzw. bei LOWERCASE nicht klein gemacht werden?