Interbase: Merkwürdiges Verhalten bei LEFT OUTER JOIN

[Jumpy]

Ich verstehe bei der ganzen Konstruktion nicht, warum es nötig ist bei den Joins auf den Ref-Typ Bezug zu nehmen. Warum den Join einschränken?

SQL-Code:

select
  id, ref_typ, ref, 
  case when ref_typ=1 then test_1.data else test_2.data end as data
from test
  left outer join test_1 on ref1 = ref
  left outer join test_2 on ref2 = ref

Sollte doch je nachdem performanter sein als die vielen Subselects der Variante 3.