Kommt drauf an, wie du das meinst.
Wenn du einfach eine Datei kopieren willst, dann geht das so:
Delphi-Quellcode:
var InFile, OutFile: TFIleStream;
begin
InFile := TFileStream.Create(DateiName, fmOpenRead);
OutFile := TFileStream.Create(ZielName, fmCreate);
OutFile.CopyFrom(InFile, 0);
end;
Das kopiert den kompletten Inhalt der Datei DateiName in die Datei ZielName.
Wenn das nicht das ist, was du meinst, dann weiss ich es auch nicht.