Hallo zusammen,
nochmals danke!
Das Proplem ist gelöst. Der Stackoverflow hatte mich auf eine falsche Spur gesetzt.
Letzlich war es ein Timer-Event in Zusammenhang mit Application.ProcessMessages. Im Hintergrund liefen unsichtbar 16 kleine Grafiken mit, die erst auf Anforderung des Anwenders angezeigt werden sollen. Die hatte ich übersehen. Je mehr Daten die Grafiken enthielten, desto länger dauerte ihr refresh. Irgendwann war das dann zu lang. Ich denke der Stackoverflow war dann nur ein Folgefehler. Bei der Fehlersuche konnte och die Abbrüche auch ohne die Threads nur mit Dummy-Daten erzeugen. Fazit: wieder was gelernt und immer die komplette Verarbeitungskette anschauen, auch wenn sie für den Anwender unsichtbar ist.