herrausfinden ob wort aus listbox in memo existiert

[Treffnix]

Es müsste so funktionieren, wie in deinem ersten Codeschnipsel.

Dazu brauchst du auch kein Posex, da du ja nicht alle Vorkommen finden willst, sondern eins schon reicht.
Der Fehler muss also woanders liegen.
Poste doch mal etwas mehr Code und ein konkretes Beispiel von Text und Badwords.

Beachten solltest du, dass pos ( anders als in der Hilfe angegeben ) meines Wissens Case-Sensitive ist.