FireBird id

[p80286]

Zitat von IBExpert:

Zitat von p80286:

...das die übrigen Felder geschlabbert wurden.

Mit dem Fachbegriff komm ich nicht ganz klar oder ist das nachgemachte Jugendsprache?

Oh, pardon, https://www.duden.de/rechtschreibung/schlabbern im sinne von verschütten, fallenlassen.
Ich bin wohl zu alt für diese Welt.

Gruß
K-H

[Delphi.Narium]

[OT]
Nö, bist Du nicht.

Und ja, das ist Jugendsprache, nur nicht die von heute, sondern die von uns "etwas älter gewordenen".

Wir haben regelmäßig die Hausaufgaben geschlabber oder zumindest Teile davon. "Och, hatten wir das auch auf?"

Und "was verschlabbern" oder "was geschlabbert haben" ist hier in der Gegend immernoch absolut gängige Umgangssprache.

Flapsig formuliert: Mit Schlabbern bezeichnet man das beabsichtige oder unbeabsichtige Weglassen von durchaus sinnvollen Tätigkeiten und/oder Informationen.

Und in dem Sinne ist hier die Formulierung, "...das die übrigen Felder geschlabbert wurden." durchaus korrekt. Man rückt halt nur das raus, was man für unbedingt erforderlich hält. Der dabei eintretende Informationsverlust wird billigend in Kauf genommen und führt dann auf der Gegenseite zu (un)erwünschter Irritation
[/OT]

[jobo]

ot
Als ich die letzten Beiträge las, hab ich mich prompt am Kaffee verschluckt und mit der Kaffeetasse geschlabbert. Ich habe also etwas Kaffee unter den Tisch fallen lassen (nicht auf die Hose). Ihr versteht..
Ich bin amüsiert. Die Seite gibt sogar Hilfestellung bei Etymologie!
/ot