Danke für eure bemühungen...habe das Problem jetzt gelöst:
ich deaktiviere einfach mein DBgrid (eigentlich MyTable.active := false)
dann sende ich mein UPDATE des Datensatzes und dannach aktiviere ich wieder mein grid, bzw meine Table
jetzt funktionierts
