
Zitat von
Win32 SDK:
WSAECONNREFUSED
(10061)
Connection refused.
No connection could be made because the target machine actively refused it. This usually results from trying to connect to a service that is inactive on the foreign host - i.e. one with no server application running.
Aenogym
(edit: huch, war zu lahm... problem ist schon gelöst

)