Realdaten konsistent verwürfeln?

[himitsu]

Du hast doch eine Datenbank, wo die Spalten auch untereinander ordentlich verbunden sind.
Wozu also in den CSV das nochmal versuchen zu verknubbeln?

Importiere die Daten in eine leere/neue Datenbank, verändere dort die Namen und die Abhängigkeiten sollten sich dann alle von Alleine anpassen.
REFERENCES ON UPDATE CASCADE
Und so Dinge, wie "ausversehn" doppelte Namen, welche ausversehn entstehen könnten, sollten sich ebenfalls mit den passenden CHECK-CONSTRAINTS verhindern lassen.

Und dann kann man das gern wieder als CSV exportieren.