CSV mit gemischter Codierung lesen

[dataspider]

Hallo

Ich dreh langsam durch...
Ich habe eine CSV - Datei, die irgendwie sämtliche Codierungen enthalten kann.

Da steht z.B. in einer Zeile:

;Hr. Brückner 6;;108;1;211;Weißweinschorle 0,5 l;

also ü codiert - aber ß bleibt.

Die Sonderzeichen aüü etc. kommen auch häufig nicht codiert vor.

Und damit das Glück perfekt ist, steht dann noch

H & # 2 5 2;tte (ohne die Leerzeichen, aber sonst macht DP ein ü draus)

für Hütte

Wenn ich jetzt die Zeilen irgendwie mit UTF8Encode manipuliere, erhalte ich halt:

;Hr. Brückner 6;;108;1;211;Wei�weinschorle 0,5 l;

ü ist nun da, ß ist weg

Kann man aus so etwas lesbaren Text mit Sonderzeichen machen?

Frank