Schon wieder Ärger mit MySQL

[TRomano]

Wie ich das hier mitbekommen hatte, hast Du doch nur eine passende MySQL-Client-Library gesucht. Genau da hatte ich eingehakt und Dir den passenden Link geschickt.
Wenn deine DB-Zugriffskomponenten eben diese brauchen sollte es genügen diese Client-Library in den Ordner deiner zu erstellenden Exe-Datei zu kopieren.
Solltest Du allerdings, um Lizenz-Problemen mit MySQL im Allgemeinen zu verhindern, eine Komponenten-Sammlung wie UniDAC, FireDAC etc. benutzen, dann wäre dort der Direct-Mode einzustellen und Du brauchst die Client-Library überhaupt nicht.