Im String Nach Wort suchen und nebenstehendes auslesen

[Jasocul]

Völlig richtig, aber das Beispiel ist schon sehr konstruiert.
Es muss klar definiert sein, was vom Fremdprogramm kommt. Ansonsten wird auch der beste Parser nicht alle Fälle abdecken können. Auch ein Parser kann nur nach definierten Regeln die Daten analysieren.

Aber wie du schon weiter oben geschrieben hast, sollte besser ein Standard-Format verwendet werden, falls möglich.