Ich kann dir den C# builder von borland nicht so wirklich empfehlen (Was kann der, das die M$-IDEs nicht können?
).
Versuche es doch mal damit:
c++:
http://lab.msdn.microsoft.com/express/visualc/
c#:
http://lab.msdn.microsoft.com/express/vcsharp/
Die beiden IDEs sind zwar noch in der Beta-Phase, sollten aber in spätestens einem halben Jahr auf dem Markt sein. (Preis ca 100€ für die Expresslizenz)
Aber Vorsicht! Nachdem du mit VC# programmiert hast, wirst du dein altes Delphi nicht mehr öffnen wollen.
edit: 5 mio. tipfehler