Ansatz für dynamisches HTML5/SVG gesucht

[ConstantGardener]

Nur so als Tipp: Ich verwende für solche Sachen die WebComponents von HabariSoft (mjustin der Entwickler ist auch hier im Forum unterwegs). Kostet ein paar Euro funktioniert aber im lokalen Netz als Http-Server (auf Indy-Basis) sehr gut und nimmt einem einiges an Arbeit ab. Lässt sich auch mit FreePascal für Linux compilieren.
Damit kannst du Ajax mit JQuery usw. sehr elegant umsetzen. Um etwas Html/Css/Javascript kommst du aber natürlich nicht herum.