Wie erstellst du die Listbox? Wenn du sie RegisterClassEx und dann die Listbox mit CtreateWindowEx erstellst und als ersten Parameter WS_EX_CLIENTEDGE angibst, sollte sie eigentlich in einem schönen 3D-Stil erscheinen.
nonVCL Fragen gehören eigentlich nach Win-
API und dahin geht die Reise jetzt auch.