Ausgabedatei kann nicht erstellt werden

[waldforest]

Hallo,
ich habe seit heute ein Problem und weiß nicht wo hier der Fehler liegen kann.

Ich nutze für meine Anwendung mehrere Sprachen.

Folgende Fehlermeldung erscheint beim compilieren/erzeugen der Anwendung.


[Fataler Fehler] F2039 Ausgabedatei 'D:\Eigene Dateien\Data\XE3_Verwaltung"\Verwaltung.DEU' kann nicht erstellt werden

Das entsprechende Verzeichnis DEU wird erstellt, beim aktualisieren der Sprache auch alles aktualisiert.
Das Verzeichnis 'D:\Eigene Dateien\Data\XE3_Verwaltung habe keine Ahnung wo ggf. das " hinzugefügt wird, was vielleicht die Ursache ist

Hat jemand eine Idee, Lösung ?