Seltsamer Fehler bzgl. Parameterobjekt

[Jumpy]

Hallo,

ich bekomme bei einem einfachen Select eine Exception mit folgender Fehlermeldung:

Zitat:

Ein Parameterobjekt ist nicht ordnungsgemäß definiert. Inkonsistente oder unvollständige Informationen wurden angegeben.

Ich habe die Meldung natürlich gegoogelt, da war auch von einem Bug in ADO-Komponenten in älteren Delphis die Rede, aber da ging es um Inserts oder Updates und hatte was mit den Anführungsstrichen oder anderen Sonderzeichen zu tun.
Bei mir ist es aber nur ein Select und das SQL-Statement ist ohne Parameter, daher frage ich mich was der Fehler soll.
Die Meldung kommt mMn (ist innerhalb einer Webanwendung daher schlecht zu debuggen) nicht beim Öffnen der Abfrage sondern nach einem Locate und dem Auslesen eines Feldes der Datenmenge.

Jetzt der Clou(?): Der (Text-)Inhalt dieses Datenfeldes (mit dieser ID) enthält einen Doppelpunkt. Entferne ich in der Datenbank den Doppelpunkt in dem Feld dieses einen Datensatzes ist alles OK.
Also nicht Doppelpunkt im SQL-Statement, sondern im Ergebnis!

Wie kann das sein? Gibt es da noch einen anderen Bug (D6)?