Leute, Leute
Es gibt schon seit ewigkeitden den 'CaptiveNTFS' Treiber für Linux.
Dieser nimmt den original Microsoft-NTFS-Treiber her und emuliert ein paar Windows subsystems und läd den Microsoft-NTFS Treiber und voilá, lässt sich mit Linux ohne Prohleme NTFS lesen und beschreiben. Und zwar sicher beschreiben.
Hat allerdings einen Haken: Da da ne Menge Emulation zwischensteckt ist der Zugriff halt nicht gerade schnell.
Der Captive-NTFS - Treiber ist ab Knoppix 3.4 dabei. Das Image wirst Du Dir ja wohl noch besorgen können, oder?